[ASP] 시스템언어(로케일) 구분/판별 하기

시스템의 언어를 판별해서 해당 언어셋에 맞는 페이지를 보여주고자 할 때 사용하면 유용하다.

Request.ServerVariables의 컬렉션 개체 중에

HTTP_ACCEPT_LANGUAGE로 값을 요청하면 시스템 로케일 언어값을 반환해 준다.

아래 소스코드로 보면 이해가 빠를 것이다.

<%
  Option Explicit
  
  Dim strLang
  Dim strPos
  
  strLang = Request.ServerVariables("HTTP_ACCEPT_LANGUAGE")
  strLang = Left(strLang,2)
 
  Response.Write(strLang+"<br>")
 
  Select Case LCase(strLang)
    Case "en" : 
        Response.write "사용자 시스템언어는 영어입니다."
        'Response.Redirect "English.asp"
    Case "fr" : 
        Response.write "사용자 시스템언어는 프랑스어입니다."
        'Response.Redirect "French.asp"
    Case "de" : 
        Response.write "사용자 시스템언어는 독일어입니다."
        'Response.Redirect "German.asp"
    Case "ja" : 
        Response.write "사용자 시스템언어는 일본어입니다."
        'Response.Redirect "Japanese.asp"
    Case "ko" : 
        Response.write "사용자 시스템언어는 한국어입니다.."
        'Response.Redirect "korean.asp"
    Case else : 
        Response.write "그 외의 언어입니다.."
        'Response.Redirect "korean.asp"
  End Select
%>